выбор страны  выбор города
 
 
 
 
Пользователей:
1692
(0 новых)
Запросов:
23906
(130 новых)
 
логин:
пароль:
 
 






 
Китай становится ближе Санкт-Петербургу и доступнее.

 

Восьмая переводческая конференция Translation Forum Russia состоится в Уфе 26-28 мая 2017 года

 

 
 
Где Перевести - стал партнером форума TRANSLATION FORUM RUSSIA 2017 в Уфе

 
 
 

При заказе на перевод с китайского языка на русский в мае, предлагаем скидку МАЙ 


 

При заказе перевода в декабре месяце действует акция - 10% . Чтобы получить скидку на наши услуги, назови или укажи код - 1217. 


 

В ноябре скидка на наши услуги перевода 10%.













 
Als - бюро переводов
 
Бюро переводов ALS - многопрофильная переводческая компания.
 
Мы предоставляем полный комплекс переводческих и сопутствующих им юридических услуг, которые включают в себя: письменный перевод юридической и технической направленности, устный и синхронный перевод, нотариальное заверение перевода, проставление штампа «апостиль».
 
Высокая квалификация и опыт наших переводчиков позволяют нам обеспечить безупречное качество перевода.
 
Основываясь на индивидуальном подходе в обслуживании своих клиентов, наши сотрудники жёстко соблюдают согласованные сроки выполнения перевода.
 
Первостепенную задачу мы видим в индивидуальном подборе для наших клиентов команды из таких специалистов, опыт и знания которых дополняли бы друг друга. Именно способность умело сочетать эти качества и управлять ими играет решающую роль в реализации сложных переводческих проектов.
 
Письменный перевод
Технический Редактирование Нотариальный Медицинский Верстка

Устный перевод
Синхронный Последовательный
 
Прайс-лист
Письменный перевод
 

Наименование языка

Перевод с иностранного языка на русский язык, стоимость за стандартную страницу

Перевод с русского языка на иностранный язык, стоимость за стандартную страницу

Западная и Центральная Европа

Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский

350

380

Греческий, нидерландский (голландский), португальский, турецкий

350

380

Восточная Европа

Болгарский, польский, чешский, албанский, венгерский, румынский, сербский, словацкий, словенский, хорватский

400

450

Скандинавия

Датский, норвежский, финский, шведский

400

450

Страны СНГ и Балтии

Азербайджанский, армянский, белорусский, грузинский, казахский, киргизский, латышский, литовский, молдавский, таджикский, туркемнский, эстонский, узбекский, украинский

400

500

Восточные языки

Арабский, вьетнамский, иврит, китайский, корейский, японский

600

750

Письменный перевод, осуществляемый носителем языка

 

Язык перевода

Стоимость, за стандартную страницу, рублей

Английский

750

Немецкий

750

Французский

750

Итальянский

750

Испанский

750

Устный последовательный перевод

 

Язык перевода

рублей в час/день

Английский, немецкий, французский, испанский, итальянский

1 350/8 100

Прочие языки, для которых оказываются услуги стандартного письменного перевода

1 750/10 500

Устный синхронный перевод

 

Язык перевода

Стоимость работ («за кабину»), рублей

половина дня
(4 часа)

полный день
(8 часов)

каждый час сверх 8 часов

Английский, немецкий, французский

20 000

30 000

4 500

Другие языки

по договоренности

 

Редактирование
 
Проверка правильности перевода
 

Наименование услуги

Стоимость работ

Проверка правильности перевода с иностранного языка на русский язык

50% стоимости стандартного письменного перевода с иностранного языка на русский язык

Проверка правильности перевода с русского языка на иностранный язык

50% стоимости стандартного письменного перевода с русского языка на иностранный язык

Стилистическое редактирование

 

Язык редактирования

Стоимость работ, рублей за стандартную страницу

в случае выполнения перевода сотрудниками Бюро переводов ALS

в случае предоставления перевода заказчиком

Английский, немецкий, французский, испанский, итальянский

200

300

Верстка

 

Наименование услуги

Стоимость за единицу измерения, рублей

Обработка графических объектов

150/графический объект, диаграмма или чертеж

Верстка в MSVisio (.vsd, .vss, .vst и др.)

Верстка в AutoCAD (.dwg и др.)

ВерсткавAdobe Illustrator (.pdf, .ai, .eps идр.)

250/физическая страница

Верстка в Adobe Indesign (.indd и др.)

Верстка в Adobe Pagemaker (.pmd и др.)

Верстка в Adobe FrameMaker (.fm и др.)

Верстка в QuarkXPress (.qxd, .qxp)

Верстка в MSPublisher (.pub и др.)

Верстка в других форматах

по договоренности

Дополнительные услуги

 

Наименование услуги

Стоимость за единицу измерения, рублей

Набор текста на русском языке

150/стандартная страница

Набор текста на иностранном языке

40% от стоимости стандартного письменного перевода
с иностранного языка на русский язык

Курьерская доставка в любую точку мира с использованием службы экспресс-доставки DHL или в любую точку России с использованием служб экспресс-доставки DHL и EMS-Почта России

350 + тариф соответствующей компании

Заверение переводов

 

Вид заверения

Срок выполнения

Нотариальное заверение перевода

1 рабочий день

 

0,5 рабочего дня

Нотариальное заверение копии документа

1 рабочий день

 

Легализация документов
 
Апостилирование документов об образовании
 

Вид легализации

Срок выполнения

Стоимость за один документ, рублей

Апостилирование подлинников документов об образовании

25 рабочих дней

12 000

менее 25 рабочих дней

по договоренности

Апостилирование документов ЗАГС

 

Вид легализации

Срок выполнения

Стоимость за один документ, рублей

Апостилирование подлинников документов, выданных органами ЗАГС г. Москвы

5 рабочих дней

2 500

менее 5 рабочих дней

по договоренности

Апостилирование подлинников документов, выданных органами ЗАГС Московской области

5 рабочих дней

2 500

менее 5 рабочих дней

по договоренности

 
 
Контакты
 
Телефон+7 (495) 788-3032
Факс+7 (495) 545-1778
АдресПроспект Мира, дом 62
E-mail:astra-tr@yandex.ru
Сайт:http://www.astra-tr.ru/
 
 
Заявка
 
Задать вопрос
Название компании:*
ФИО:*
Образец "Иванов Иван Иванович"
Контактный телефон:*
Контактный E-mail:*
Защитный код: *
 
 
 

Отзывы

 
Отзыв:
Для того, чтобы оставить комментарий авторизуйтесь.
 
 
© 2013 "Где перевести" - Все права защищены
info@gdeperevesti.ru