выбор страны  выбор города
 
 
 
 
Пользователей:
1653
(0 новых)
Запросов:
13754
(241 новых)
 
логин:
пароль:
 
 






 

Восьмая переводческая конференция Translation Forum Russia состоится в Уфе 26-28 мая 2017 года

 

 
 
Где Перевести - стал партнером форума TRANSLATION FORUM RUSSIA 2017 в Уфе

 
Пусть Новый год будет годом воплощения смелых мечтаний, пусть будет меньше зла и разочарований и больше добра и человеческого тепла

 
 
 

Бюро переводов Санкт-Петербург предлагает новую услугу - Перевод игр и мобильных приложений с английского языка на русский


 

Новогодняя акция от Бюро переводов SkEgo: при заключении договора в декабре - скидка 20% на все переводы в 2017 году. www.skego.ru


 

Компания Дипломат, бюро переводов уже третий раз приняла участие в ежегодном рейтинге крупнейших переводческих компаний России













 
Бюро переводов АЗУРИТ
 

Из многочисленных преимуществ сотрудничества с нашим бюро следует выделить главное:

  • Команда профессионалов. После длительного отсева в ходе многолетней работы у нас остались только опытные переводчики, редакторы, корректоры и верстальщики. Они обеспечивают полную языковую поддержку клиента, независимо от специфики, сложности и объёма требуемых услуг.
  • Многоступенчатая система проверки качества. После перевода текст вычитывается редактором на наличие грамматических, стилистических, пунктуационных ошибок; сверяются все числовые данные. Корректор сверяет готовый документ на соответствие перевода формату оригинала.
  • Срочное выполнение перевода круглосуточно. Мы работаем 24 часа в сутки 7 дней в неделю ― это политика нашего бюро, которое стремится быть полезным для своих клиентов всегда и в любых неотложных делах.
  • Гибкая система скидок. Для постоянных клиентов и клиентов с заказом большого объема, на срочные и сложные заказы стоимость обсуждается индивидуально. Мы стремимся к приятному во всех отношениях сотрудничеству, поэтому всегда предоставляем клиентам возможность сэкономить на расходах.
 
Письменный перевод
Художественный Технический Редактирование Нотариальный Медицинский Деловой Верстка

Устный перевод
Синхронный Последовательный
 
Прайс-лист

ПРАЙС ДЛЯ КОРПОРАТИВНЫХ КЛИЕНТОВ АЗУРИТА

Перечень услуг бюро переводов и их стоимость 

  1.  Письменный перевод

Языки

С языка (стоимость в грн. за 1 стр.) *

На язык (стоимость в грн. за 1 стр.) *

английский

85

90

русский, украинский

50

55

немецкий

90

100

польский, испанский, итальянский, французский

110

125

словенский, словацкий, румынский (молдавский), белорусский

127

141

греческий, сербский, чешский, португальский, болгарский

130

152

эстонский, финский, хорватский, грузинский, венгерский

164

197

нидерландский (голландский), армянский. корейский, персидский (фарси), казахский, туркменский, узбекский, азербайджанский, турецкий, иврит

200

214

латышский, литовский, датский, норвежский, шведский, вьетнамский, китайский, японский, латынь, хинди, арабский, таджикский, тайский, монгольский, курдский, каталонский, македонский

270

310

 Срочный перевод оценивается в двойном размере.

*Одна страница готового перевода содержит 1800 знаков с пробелами.

*Стоимость является первоначальной, возможны надбавки к стоимости в зависимости от уровня сложности.  

2. Устный последовательный перевод

С/на иностранный язык

Стоимость последовательного перевода, 1 час*, грн.

английский

450

русский, украинский

300

немецкий

600

польский, французский, латышский

700

испанский, итальянский

700

португальский, венгерский, болгарский, грузинский, греческий

от 700

сербский, хорватский, словенский, словацкий, чешский

от 700

Вьетнамский, белорусский, румынский (молдавский), азербайджанский, армянский, нидерландский (голландский), иврит, арабский, таджикский, турецкий, литовский, финский, эстонский, норвежский, датский, шведский, латынь, персидский (фарси), хинди, китайский, корейский, японский, казахский, туркменский, узбекский, македонский

договорная

 * Стоимость указана за устный последовательный перевод общей тематики, не требующий узкоспециальных знаний от переводчика.

Минимальный заказ – 3 часа.

  3. Синхронный перевод

Наименование услуг

Стоимость за 4 часа/8 часов, в грн.

Работа переводчиков-синхронистов (2 переводчика) английского языка

7000/14000

Другие языки

договорная

Наименование услуг

Стоимость / 8 часов, в грн.

Аренда приемников с наушниками для системы синхронного перевода на 50 лиц, (английский-русский/украинский -английский)

1700

Аренда приемников с наушниками для системы синхронного перевода больше чем 50 шт., кабинки для переводчика, радиомикрофона, системы звукоусиления, работа инженера, доставка

Уточняйте у менеджера

 

4. Нотариальное заверение частным нотариусом 

Услуга

Стоимость, грн.

заверение перевода паспорта

120

подпись переводчика

100

подпись переводчика, без предъявления оригинала документа

200

заверение (подпись+ копия) документа объёмом до 5стр. «При большем объёме документа каждая последующая страница оценивается в 10 грн.»

от 95

нотариальная копия (1стр.)

100

срочное нотариальное заверение

договорная

Каждая последующая страничка +10 грн. к стоимости.

 

5. Верстка

Услуга

Стоимость за 1 фиксированную страницу, в грн.

Верстка средней сложности и небольшого объема графиков и изображений на странице

70

Сложная верстка с наличием чертежей и надписей на них в большом количестве

150

Сложная верстка с наличием чертежей и надписей на них в большом количестве, в формате А2

250

ТАР

 
 
Контакты
 
Телефон+38 (044) 222-96-89
Факс+38 (044)-234-48-10
Адресул. Крещатик 44 Б, оф.306
E-mail:azuritv@gmail.com
Сайт:http://azurit.kiev.ua
 
 
Заявка
 
Задать вопрос
Название компании:*
ФИО:*
Образец "Иванов Иван Иванович"
Контактный телефон:*
Контактный E-mail:*
Защитный код: *
 
 
 

Отзывы

 
Отзыв:
Для того, чтобы оставить комментарий авторизуйтесь.
 
 
© 2013 "Где перевести" - Все права защищены
info@gdeperevesti.ru